WAiSCH Logo
Branchenplattform Energie- & Umwelt­branche
Über uns Preise Kontakt
WAiSCH
Branchen Regionen So funktioniert WAiSCH
Login
WAiSCH
DE
Login
Firmenprofil erstellen
So funktioniert's
Über uns
Preise
Kontakt
AGB
Impressum
Datenschutz

Branchen der Industrie

Bau & Infrastruktur
Druck & Papier
Elektrotechnik
Energie & Umwelt
Holz
Kunststoff
Metall
Transport & Logistik
Verpackung

Weitere Branchen

Beauty & Gesundheit
Bekleidung & Mode
Bildung & Coaching
Blumen & Garten
Chemie & Pharma
Design & Medien
Facility Management
Ferien & Reisen
Finanzen & Versicherungen
Freizeit & Unterhaltung
Gastronomie
Hotellerie
Immobilien
Informatik & Web
Landwirtschaft
Lebensmittel
Marketing
Möbel & Einrichtung
Mobilität
Schmuck & Uhren
Sicherheit
Unternehmensberatung
  • Energie- & Umweltbranche
  • Lärmschutz
  • Betriebslärmschutz und Industrieschutz
  • auf dem Ausbreitungsweg

auf dem Ausbreitungsweg

Beim Betriebslärmschutz bezeichnet „auf dem Ausbreitungsweg“ alle Massnahmen, die zwischen einer Lärmquelle und dem betroffenen Ort ansetzen. Ziel ist es, die Schallübertragung durch Abschirmung, Umlenkung, Dämpfung oder grössere Distanz zu verringern. Solche Lösungen werden vor allem dort eingesetzt, wo Anlagen, Verkehrsbewegungen oder Betriebsflächen nicht direkt an der Quelle ausreichend beruhigt werden können.

Was Massnahmen auf dem Ausbreitungsweg erfassen

Diese Leistungsgruppe umfasst bauliche und räumliche Eingriffe zwischen Emissionsort und Immissionsort. Im Unterschied zu technischen Änderungen an Maschinen oder Aggregaten wird nicht die Entstehung des Schalls reduziert, sondern seine Ausbreitung beeinflusst. Relevant sind dabei unter anderem direkte Schallwege, Abschirmwirkungen, Reflexionen an Oberflächen sowie die Anordnung von Baukörpern und Freiflächen.

Typische Anwendungsfälle im Industrie- und Betriebsumfeld

Massnahmen auf dem Ausbreitungsweg kommen bei Aussenanlagen, Verladebereichen, Betriebsstrassen, Parkierungsflächen, haustechnischen Aufbauten oder offenen Produktionsbereichen in Betracht. Sie werden eingesetzt, wenn angrenzende Nutzungen wie Wohngebiete, Büroflächen oder andere empfindliche Bereiche vor betrieblichen Geräuschen geschützt werden sollen. Auch innerhalb grösserer Areale können Abschirmungen oder räumliche Trennungen sinnvoll sein, um einzelne Nutzungszonen akustisch voneinander zu entkoppeln.

Bauliche und räumliche Ausprägungen

Zu den typischen Ausprägungen zählen Lärmschutzwände, Schirme, Abschirmbauwerke, Geländemodellierungen oder die gezielte Anordnung von Gebäuden und Betriebsflächen. Je nach Situation kann auch die Führung von Fahrwegen, die Lage von Verladezonen oder die Positionierung lärmintensiver Einrichtungen den Ausbreitungsweg beeinflussen. Die konkrete Ausführung richtet sich nach Geometrie, Höhenverhältnissen, Öffnungen, seitlichen Umgehungen und den schutzbedürftigen Bereichen im Umfeld.

Abgrenzung zu Massnahmen an der Quelle und beim Empfänger

Innerhalb des Betriebslärmschutzes unterscheidet sich diese Leistung klar von Massnahmen an der Quelle und von Massnahmen beim Empfänger. An der Quelle wird die Geräuschemission direkt an Maschinen, Anlagen oder Prozessen vermindert. Beim Empfänger stehen Schutzmassnahmen am betroffenen Gebäude oder Nutzungsort im Vordergrund, etwa an der Gebäudehülle oder in der Raumnutzung. Massnahmen auf dem Ausbreitungsweg liegen dazwischen und zielen auf die Schallübertragung zwischen beiden Punkten.

5 Anbieter

Die folgende Übersicht führt Unternehmen für Lärmschutzmassnahmen auf dem Ausbreitungsweg im industriellen und betrieblichen Kontext. Je nach Anbieter reicht das Leistungsspektrum von der Planung bis zur baulichen Umsetzung.
Switzerland
Vibraplast AG - WAiSCH

Vibraplast AG

8355 Aadorf
Switzerland
HBT-ISOL AG - WAiSCH

HBT-ISOL AG

5608 Stetten AG
Switzerland
IPSO ECO AG - WAiSCH

IPSO ECO AG

6023 Rothenburg

Schneller zum passenden Angebot

Wir haben die passenden Anbieter für Sie vorausgewählt. Direkt 3 Firmen anfragen und vergleichen. Alles kostenlos.

Switzerland
Jauslin + Stebler Group AG - WAiSCH

Jauslin + Stebler Group AG

4132 Muttenz
Switzerland
Aegerter & Bosshardt AG - WAiSCH

Aegerter & Bosshardt AG

4052 Basel

Fragen & Antworten zu auf dem Ausbreitungsweg

  • Wann sind Massnahmen auf dem Ausbreitungsweg sinnvoll?

    Sie sind sinnvoll, wenn zwischen Quelle und betroffener Nutzung bauliche oder räumliche Eingriffe möglich sind und Quellmassnahmen allein nicht ausreichen oder nur eingeschränkt umsetzbar sind.

  • Sind Lärmschutzwände immer die passende Lösung?

    Nein. Ob eine Wand geeignet ist, hängt unter anderem von Lage, Höhe, Länge, Sichtbeziehungen, seitlichen Umgehungen und den betroffenen Nutzungen ab.

  • Gehören auch Geländeanpassungen zu dieser Leistungsgruppe?

    Ja. Wenn Geländeformen oder Aufschüttungen die Schallausbreitung zwischen Quelle und Immissionsort beeinflussen, zählen sie zu Massnahmen auf dem Ausbreitungsweg.

  • Ersetzen Massnahmen auf dem Ausbreitungsweg Quellmassnahmen?

    Nicht grundsätzlich. In vielen Projekten werden Massnahmen an der Quelle, auf dem Ausbreitungsweg und beim Empfänger kombiniert.


Weitere Leistungen unter
Betriebslärmschutz und Industrieschutz

  • Massnahmen beim Empfänger
    9 Firmen
  • an der Quelle
    7 Firmen

Machen Sie Ihre Firma hier sichtbar.

Bieten Sie mit Ihrem Unternehmen in der Branche Energie & Umwelt die Leistung auf dem Ausbreitungsweg an? Dann erstellen Sie jetzt ein kostenloses Firmenprofil.

Jetzt Firmenprofil erstellen

Publikationen, die Sie interessieren könnten

  • Alle
  • News
  • Events
  • Angebote
  • Showcases
  • News
    Energie & Umwelt
    Fachwissen

    ISO 9001:2026 Was Unternehmen jetzt wissen sollten

    ISO 9001:2026 Was Unternehmen jetzt wissen sollten - WAiSCH

    Swiss Safety Center AG

    Publiziert am 12. Oktober 2026
    Die ISO 9001:2026 wurde am 16. September 2026 veröffentlicht und ersetzt die bisherige ISO 9001:2015. Die neue Ausgabe entwickelt den bestehenden Ansatz des Qualitätsmanagements gezielt weiter. Im Fokus stehen unter anderem Führung, Qualitätskultur, ethisches Verhalten sowie ein klarerer Umgang mit Risiken und Chancen.
    ISO 9001:2026 Was Unternehmen jetzt wissen sollten - WAiSCH
  • News
    Energie & Umwelt
    Engagement

    Two New Articles

    Two New Articles - WAiSCH

    La Forge KB Schmiedetechnik GmbH

    Publiziert am 23. November 2024
    For over 40 years, KB Schmiedetechnik has supplied high-performance forged components to the global nuclear industry, holding German KTA certifications and complying with ASME and French RCC-M codes. The company also meets PED and AD 2000 certifications. Specializing in pressure vessels and piping systems, KB Schmiedetechnik provides reliable solutions for industries like petrochemical, power generation, pharmaceuticals, and cryogenics, ensuring strength, safety in critical applications.
    Two New Articles - WAiSCH
  • News
    Energie & Umwelt
    Engagement

    Dr. Michael Grünenfelder folgt auf Heinrich A. Bieler – Stabsübergabe im Bereich Certifications im S

    Dr. Michael Grünenfelder folgt auf Heinrich A. Bieler – Stabsübergabe im Bereich Certifications im S - WAiSCH

    Swiss Safety Center AG

    Publiziert am 14. Juni 2025
    Wallisellen, 2. Juni 2025 – Nach über 20 Jahren als Leiter Certifications im Swiss Safety Center tritt Heinrich A. Bieler im Juni 2025 in den wohlverdienten Ruhestand. Er übergibt sein Lebenswerk, die Zertifizierungsstelle, die er zu einem renommierten Player im Schweizer Zertifizierungsmarkt aufgebaut hat, an seinen Nachfolger.
    Dr. Michael Grünenfelder folgt auf Heinrich A. Bieler – Stabsübergabe im Bereich Certifications im S - WAiSCH
  • Event
    Energie & Umwelt
    Referat

    ISO 9001 & ISO 14001: Update zur neuen Normversion

    Mo, 16.11.2026 um 08:15 Uhr
    Endet um 17:00 Uhr
    ISO 9001 & ISO 14001: Update zur neuen Normversion - WAiSCH

    Swiss Safety Center AG

    Publiziert am 15. Oktober 2026
    Die Revisionen der internationalen Managementsystemnormen ISO 9001 und ISO 14001 bringen Veränderungen für Unternehmen mit sich. Verantwortliche im Qualitäts- und Umweltmanagement stehen vor der Aufgabe, neue Anforderungen zu verstehen, bestehende Prozesse zu überprüfen und ihre Managementsysteme entsprechend weiterzuentwickeln.
    ISO 9001 & ISO 14001: Update zur neuen Normversion - WAiSCH
  • Angebot
    Energie & Umwelt
    Produkt

    Schwammstadt-Lösungen für zukunftsfähige Städte und Gemeinden

    Schwammstadt-Lösungen für zukunftsfähige Städte und Gemeinden - WAiSCH

    Jansen AG

    Publiziert am 30. Juli 2026
    Starkregen, Hitzeperioden und zunehmende Flächenversiegelung stellen Städte, Gemeinden und Bauherren vor neue Herausforderungen. Mit den innovativen Schwammstadt- und Regenwassermanagementlösungen von Jansen wird Niederschlagswasser dort aufgenommen, gespeichert und genutzt, wo es anfällt. Für eine nachhaltige Infrastruktur, mehr Klimaanpassung und lebenswertere Siedlungsräume.
    Schwammstadt-Lösungen für zukunftsfähige Städte und Gemeinden - WAiSCH
  • Showcase
    Energie & Umwelt
    Best Practice

    Frische Luft und weniger Heizkosten

    Frische Luft und weniger Heizkosten - WAiSCH

    Zehnder Group Schweiz AG

    Publiziert am 14. September 2026
    Modernes Wohnen mit Komfortlüftungsgeräten von Zehnder An der Quartiersstraße Zwidellen in Frick (AG) sticht ein moderner Neubau mit zehn Eigentumswohnungen ins Auge. Wurde das Grundstück zunächst über 80 Jahre als Schreinerei genutzt, diente das alte Gebäude zuletzt der Schweizer Reinigung AG als Firmensitz. Nach vollständigem Abriss setzt der mit moderner Haustechnik ausgestattete Neubau echte Massstäbe in Sachen Wohnkomfort.
    Frische Luft und weniger Heizkosten - WAiSCH
  • News
    Energie & Umwelt
    Fachwissen

    Hand in Hand für gutes Raumklima in der Schweiz

    Hand in Hand für gutes Raumklima in der Schweiz - WAiSCH

    Zehnder Group Schweiz AG

    Publiziert am 5. April 2024
    Der Raumklimaspezialist Zehnder setzt sich bereits seit vielen Jahren für ein gesundes Raumklima in der Schweiz ein. Um die Qualität einer installierten Raumlüftungsanlage hochzuhalten, spielen nicht nur technisch ausgereifte auf dem Markt verfügbare Produkte eine entscheidende Rolle, auch deren Planung, Einbau und Wartung sind entscheidende Faktoren für einen sorgenfreien Betrieb. In der zweiten Jahreshälfte 2023 wurde das neue Partnerprogramm «Zehnder Climate Partner» lanciert.
    Hand in Hand für gutes Raumklima in der Schweiz - WAiSCH
  • News
    Energie & Umwelt
    Engagement

    Eine Partnerschaft für gutes Raumklima

    Eine Partnerschaft für gutes Raumklima - WAiSCH

    Zehnder Group Schweiz AG

    Publiziert am 27. Juni 2024
    Dominik Hof, Leiter Marketingkommunikation bei der Zehnder Group Schweiz AG, gibt interessante Einblicke in das neue Partnerprogramm für den Geschäftsbereich Zehnder Raumlüftung und erklärt die Möglichkeiten und die damit verbundenen Vorteile für Installationsbetriebe und Bauherren.
    Eine Partnerschaft für gutes Raumklima - WAiSCH
  • News
    Energie & Umwelt
    Unternehmen

    Verbindungstechnologie RapidLock® Einfach – Schnell – Sicher

    Verbindungstechnologie RapidLock® Einfach – Schnell – Sicher - WAiSCH

    Zehnder Group Schweiz AG

    Publiziert am 15. Februar 2024
    Entdecken Sie die Zukunft der Luftverteilungsinstallation mit der intuitiven Zehnder RapidLock®-Technologie. Die glatte Rohrinnenseite vermindert Reibung und stellt einen luftdichten Übergang sicher. Mit dem vorinstallierten Clip geht das Anschliessen einfacher und schneller denn je.
    Verbindungstechnologie RapidLock® Einfach – Schnell – Sicher - WAiSCH
  • News
    Energie & Umwelt
    Unternehmen

    Modernste Raumtemperierung für kleinere Luftvolumen

    Modernste Raumtemperierung für kleinere Luftvolumen - WAiSCH

    Zehnder Group Schweiz AG

    Publiziert am 24. Januar 2024
    Als Luft-Luft-Wärmepumpe unterstützt das neue Lufttemperierungsgerät Zehnder ComfoClime 24 optimal die Raumtemperaturregelung im Sommer wie auch Winter. Es wurde für Luftvolumen zwischen 200 und 400 m³/h ausgelegt und passt zu den Lüftungsgeräten Zehnder ComfoAir Q 350 und 450.
    Modernste Raumtemperierung für kleinere Luftvolumen - WAiSCH
  • News
    Energie & Umwelt
    Engagement

    Zuluft-Regelung in frischem Design

    Zuluft-Regelung in frischem Design - WAiSCH

    Zehnder Group Schweiz AG

    Publiziert am 24. Oktober 2024
    Wohnungslüftungsbox für Appartements mit neuen Schalldämpfern ausgestattet
    Zuluft-Regelung in frischem Design - WAiSCH
  • News
    Energie & Umwelt
    Sonstige

    «Die Grossgeräte bestechen durch ihre Einfachheit»

    «Die Grossgeräte bestechen durch ihre Einfachheit» - WAiSCH

    Zehnder Group Schweiz AG

    Publiziert am 26. Juli 2024
    Im Interview gibt Projektmanager Roger Meier exklusive Einblicke: Die Zehnder Grossgeräte werden im Herstellungswerk genau nach Kundenwunsch angefertigt. Damit alles passt, hält Projektmanager Roger Meier ein wachsames Auge auf die Modellwahl und stellt sicher, dass das Grossgerät wunschgemäss geliefert wird.
    «Die Grossgeräte bestechen durch ihre Einfachheit» - WAiSCH



Leistung: auf dem Ausbreitungsweg im Betriebslärmschutz
WAiSCH
Wir machen Unternehmen sichtbar
in Branchen, Suchmaschinen und KI-Systemen
  • Über uns
  • Preise
  • Firmenprofil erstellen
  • Zum Login
  • AGB
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Kontakt
swissmadesoftware
  • © 2026 WAiSCH
  • WAISCH Group GmbH
  • Alle Rechte vorbehalten

Ihre Anfrage

PDF, JPG, PNG oder GIF hier ablegen oder
auswählen

E-Mail-Adresse

An welche E-Mail-Adresse möchten Sie die Antwort erhalten? Falls Sie bereits ein Benutzerprofil auf WAiSCH haben, verwenden Sie die E-Mail-Adresse Ihres Benutzerprofils.

Finden Sie Firmen, Leistungen, Publikationen oder Fachpersonen in Ihrer Branche