Bügelmaschinen

Funktion von Bügelmaschinen in Waschküchen

Bügelmaschinen glätten Textilien mittels Wärme, Druck und je nach System auch Dampf. Sie sind für Wäschestücke ausgelegt, die nach dem Trocknen weiterbearbeitet werden müssen, etwa Flachwäsche oder pflegeintensive Kleidungsstücke. Im baulichen Kontext werden sie als Teil der festen oder vorgesehenen Ausstattung von Waschküchen geplant und auf die betrieblichen Abläufe im Raum abgestimmt.

Typische Einsatzorte im Hochbau

Bügelmaschinen finden sich vor allem in Mehrfamilienhäusern mit gemeinsamer Waschküche, in Wohnheimen, in Gesundheits- und Betreuungsbauten sowie in Liegenschaften mit eigener Wäscheversorgung. Relevant sind sie überall dort, wo regelmässig grössere Mengen an Wäsche anfallen oder ein definierter Standard bei der Wäschebearbeitung verlangt wird. In kleineren Anlagen werden sie punktuell ergänzt, in grösseren Waschräumen sind sie Teil eines abgestimmten Geräteverbunds.

Ausführungen und planerische Unterschiede

Je nach Nutzung kommen kompakte Einzelgeräte, stationäre Bügelplätze oder grössere Maschinen für Flachwäsche in Betracht. Unterschiede bestehen unter anderem bei der Gerätebreite, der Arbeitsweise, der Wärmebereitstellung und dem Platzbedarf im Bedienbereich. Für die Planung sind insbesondere Anschlüsse, Belüftung, Abstellflächen, Sicherheit im Gebrauch und die Einbindung in den Ablauf von Waschen, Trocknen und Wäscheausgabe zu berücksichtigen.

Abgrenzung zu anderen Waschkücheneinrichtungen

Bügelmaschinen sind innerhalb der Waschkücheneinrichtungen dem Bearbeitungsschritt nach dem Trocknen zuzuordnen. Sie unterscheiden sich damit von Waschgeräten, die der Reinigung dienen, und von Trocknungen, die Feuchtigkeit aus den Textilien entfernen. Auch gegenüber Armaturen, Ablaufsystemen oder Installationsmaterialien sind Bügelmaschinen klar als nutzungsbezogene Apparate einzuordnen, nicht als gebäudetechnische Infrastruktur im engeren Sinn.