Terrassen

Terrassen als bauliche Aussenflächen

Eine Terrasse ist eine dauerhaft angelegte, begehbare Fläche im Freien, die an ein Gebäude anschliessen oder als eigenständiger Aufenthaltsbereich gestaltet sein kann. Zur Leistung gehören je nach Bauweise der Unterbau oder die Unterkonstruktion, der Belagsaufbau, Randabschlüsse, Anschlüsse an Fassaden und Schwellen sowie die geregelte Ableitung von Oberflächenwasser. Je nach Situation werden auch Gefälle, Höhenanschlüsse und die Trennung zu angrenzenden Grün- oder Kiesflächen mitgeplant.

Typische Einsatzbereiche bei Wohn- und Gewerbebauten

Terrassen werden bei Einfamilienhäusern, Mehrfamilienhäusern, Verwaltungsbauten, Gastronomiebetrieben oder Gemeinschaftsanlagen eingesetzt. Häufig dienen sie als direkte Erweiterung von Wohn-, Aufenthalts- oder Pausenbereichen im Erdgeschoss. Daneben kommen sie auf Flachdächern, Innenhöfen oder auf Sockelgeschossen vor, sofern Aufbau, Abdichtung und Nutzung aufeinander abgestimmt sind.

Beläge, Unterkonstruktionen und Bauweisen

Terrassen können mit Plattenbelägen aus Beton, Keramik oder Naturstein sowie mit Holz- oder Verbunddielen ausgeführt werden. Die Wahl des Belags beeinflusst Aufbauhöhe, Fugenbild, Pflegeaufwand, Rutschverhalten und das Verhalten bei Witterung. Konstruktiv unterscheiden sich gebundene und lose verlegte Systeme, Stelzlagerkonstruktionen, Unterkonstruktionen für Dielen sowie direkt auf dem Terrain aufgebaute Flächen. Bei allen Varianten sind Tragfähigkeit, Wasserführung und dauerhafte Anschlüsse an angrenzende Bauteile zu berücksichtigen.

Abgrenzung zu Balkonen und Wintergärten

Terrassen unterscheiden sich von Balkonen vor allem durch ihre Lage und Tragkonstruktion. Während Balkone in der Regel aus der Fassade auskragen oder daran angehängt sind, liegen Terrassen meist auf dem Gelände, auf einem Dach oder auf einer darunterliegenden Konstruktion auf. Von Wintergärten grenzen sie sich durch ihre offene Nutzung ab: Eine überdachte Terrasse bleibt eine Terrasse, solange sie nicht als geschlossener, verglaster Innenraum ausgebildet ist.